muZikas

O Maroon 5 lançou "Priceless", seu novo single em colaboração com LISA, integrante do BLACKPINK, nesta sexta-feira (2). A faixa, que antecipa o oitavo álbum de estúdio da banda previsto para o verão, combina o pop melódico característico do grupo com a presença marcante da cantora, consolidando a tendência de colaborações entre artistas ocidentais e estrelas do K-pop.

"Priceless" apresenta uma sonoridade envolvente, com batidas suaves e sintetizadores que remetem a uma atmosfera praiana. Na canção, o vocalista Adam Levine canta versos de alguém que está apaixonado: "Baby, you're priceless / I never had anything like this" ("Querida, você não tem preço / Nunca tive nada parecido com isso").

A música também ganhou um videoclipe oficial, dirigido por Aerin Moreno, estrelado por Adam e LISA.

Veja o clipe de "Priceless (Feat. LISA)", com letra e tradução, abaixo:



"Priceless (Feat. LISA)"

Yeah-ooh
Yeah-ooh
Yeah-ooh

Baby, you're priceless
I've never had anything like this
I'm missing my head on your thighs
It's all I wanna do, yeah, it's all I wanna do, yeah
Your body, I've never seen anything like it
So take my money, don't want it, no
It's all I wanna do, yeah

Your lucky star is shinin' in a bankrupt sky
And I'm just a guy that wants to be with you tonight, yeah
And if you break my heart, then, baby,
It was worth it still
'Cause now you know how I feel
And I can't hide it (I can't hide it)

Baby, you're priceless
I've never had anything like this
I'm missing my head on your thighs
It's all I wanna do, yeah, it's all I wanna do
Your body, I've never seen anything like it
So take my monеy, don't want it, no
It's all I wanna do, yeah
It's all I wanna do

Yeah-ooh (I know you love it, you lovе it)
Yeah-ooh (I know you love it, you love it)
Yeah-ooh, ooh (Yeah)

Yeah, talk is cheap, boy, stop it
Got my love, that's a real big profit
Diamonds, Amex, flawless, yeah
You can't find this anywhere
Just wait, when you see me you'll be like, "Uh-huh" (Uh-huh)
Turn around and you'll be like, "Uh-huh" (Uh-huh)
Baby, if I stay, wanna hear you say

Baby, you're priceless
I've never had anything like this
I'm missing my head on your thighs
It's (Oh) all I wanna do, yeah (All I wanna do),
It's all I wanna do
Your body, I've never seen anything like it (Bae)
So take my money, don't want it, no (Don't want it)
It's all I wanna do, yeah (All I wanna do),
It's all I wanna do (Oh)

Yeah-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Yeah-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Come on my, my, my
Yeah-ooh, ooh
Baby (Baby)
Yeah-ooh (All I want, babe, baby)
Yeah-ooh (All I want, babe, baby)
Yeah-ooh, ooh (Come on, come on, come on over)

Yeah-ooh, baby (I know you love it, you love it)
Yeah-ooh, ooh (I know you love it, you love it)
Yeah-ooh, ooh

"Não tem preço"

Sim-ooh
Sim-ooh
Sim-ooh

Querida, você não tem preço
Nunca tive nada parecido com isso
Estou perdendo minha cabeça nas suas coxas
É tudo que eu quero fazer, sim, é tudo que eu quero fazer
Seu corpo, nunca vi nada igual
Então pegue meu dinheiro, não quero, não
Isso é tudo que eu quero fazer, sim

Sua estrela da sorte está brilhando em um céu falido
E eu sou apenas um cara que quer ficar com você esta noite
E se você quebrar meu coração, então, baby,
Ainda valerá a pena
Porque agora você sabe como me sinto
E eu não consigo esconder (eu não consigo esconder)

Querida, você não tem preço
Nunca tive nada parecido com isso
Estou perdendo a minha cabeça nas suas coxas
É tudo que eu quero fazer, sim, é tudo que eu quero fazer
Seu corpo, nunca vi nada igual
Então pegue meu dinheiro, não quero, não
É tudo que eu quero fazer, sim
É tudo que eu quero fazer

Sim-ooh (eu sei que você ama isso, você ama isso)
Sim-ooh (eu sei que você ama isso, você ama isso)
Sim-ooh, ooh (sim)

Sim, falar é fácil, garoto, pare com isso
Tem meu amor, isso é um lucro muito grande
Diamantes, Amex, impecável, sim
Você não encontra isso em lugar nenhum
Espere só, quando você me ver você vai ficar tipo, "Uh-huh"
Vire-se e você ficará tipo, "Uh-huh" (Uh-huh)
Querido, se eu ficar, quero ouvir você dizer

Querida, você não tem preço
Nunca tive nada parecido com isso
Estou perdendo a minha cabeça nas suas coxas
É (Oh) tudo que eu quero fazer, sim (tudo que quero fazer),
É tudo que eu quero fazer
Seu corpo, eu nunca vi nada igual (Amor)
Então pegue meu dinheiro, não quero, não (não quero)
É tudo que eu quero fazer, sim (tudo que eu quero fazer),
É tudo que eu quero fazer (Oh)

Sim-ooh (sim, sim, sim)
Sim-ooh (sim, sim, sim)
Vamos lá meu, meu, meu
Sim-ooh, ooh
Baby (baby)
Sim-ooh (Tudo que eu quero, querida, querida)
Sim-ooh (Tudo que eu quero, querida, querida)
Sim-ooh, ooh (Vamos, vamos, vamos)

Sim-ooh, baby (Eu sei que você ama isso, você ama isso)
Sim-ooh, ooh (Eu sei que você ama isso, você ama isso)
Sim-ooh, ooh